Біблія » Сімфонія » для пераклада Бокуна

БУДАН — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «будан» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 3 перакладах: Сёмухі, Станкевіча, Сабілы і Малахава.

БУДАН

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Пабудаваў ён, як павук, дом сабе, і як вартаўнік зрабіў сабе будан.

Дачка Сыёну пакінута як намёт у вінаградніку, як будан у агародзе, як горад у аблозе.

І выйшаў Ёна з гораду, і сеў з усходняга боку гораду, і зрабіў сабе там будан, і сеў пад ім у ценю, каб убачыць, што станецца ў горадзе.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter