Біблія » Сімфонія » для пераклада Бокуна

БУДУЧАЕ — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «будучае» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

БУДУЧАЕ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Бо я ўпэўнены, што ані сьмерць, ані жыцьцё, ані анёлы, ані начальствы, ані сілы, ані цяперашняе, ані будучае,

ці Павал, ці Апалёс, ці Кіфа, ці сьвет, ці жыцьцё, ці сьмерць, ці цяперашняе, ці будучае, — усё вашае;

Вераю ў будучае Ісаак дабраславіў Якуба і Эзава.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter