Біблія » Сімфонія » для пераклада Бокуна

ЮНАЧА — ў перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «юнача» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Чарняўскага, Клышкi.

ЮНАЧА

Фільтр: ўсе в Новым Запавете в Старым Запавете
І сказаў яму Саўл: «Чый ты сын, юнача?» І Давід сказаў: «Я — сын слугі твайго Есэя з Бэтлеему».

Радуйся, юнача, у маладосьці сваёй, і няхай сэрцу твайму будзе добра ў дні юнацтва твайго, і хадзі шляхамі сэрца твайго і паводле таго, што бачаць вочы твае, і ведай, што за ўсё гэта Бог прывядзе цябе на суд.

І, падыйшоўшы, дакрануўся да пахавальных насілак; а тыя, што несьлі іх, затрымаліся, і Ён сказаў: «Юнача, табе кажу: "Устань!"»

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter
ЮНІЮ →