Біблія » Сімфонія » для пераклада Рыма-Каталіцкага Касцёла

ПРАСЛАЎЛЯЮ — у перакладзе Рыма-Каталіцкага Касцёла

У перакладзе Рыма-Каталіцкага Касцёла слова «Праслаўляю» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 4 перакладах: Бокуна, Сёмухі, праваслаўным, Клышкi.

ПРАСЛАЎЛЯЮ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
У той час, адказваючы, Езус сказаў: «Праслаўляю Цябе, Ойча, Пане неба і зямлі, што Ты закрыў гэта ад мудрых і разумных і адкрыў гэта дзецям.

У тую гадзіну Ён узрадаваўся ў Духу Святым і сказаў: «Праслаўляю Цябе, Ойча, Пане неба і зямлі, што Ты закрыў гэта ад мудрых і разумных і адкрыў гэта дзецям. Так, Ойча, бо так было Табе даспадобы.

Я кажу вам, язычнікам: як Апостал язычнікаў я праслаўляю сваё служэнне,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter