Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

ЭГІПТУ — ў перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «Эгіпту» сустракаецца 8 разоў у 8 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Бокуна, Сабілы і Малахава.

ЭГІПТУ

Фільтр: ўсе в Новым Запавете в Старым Запавете
Прыйдуць волаты з Эгіпту, Этыопія працягне рукі свае да Бога.

Ты куст вінаградны вынес з Эгіпту, выгнаў народы й яго пасадзіў.

Ён устанавіў гэта дзеля сьведчаньня для Язэпа, як ішоў із Эгіпту. І пачуў я мову, якое дагэтуль ня ведаў:

Калі выйшаў Ізраіль з Эгіпту, дом Якубавы з народу чужароднага,

І там быў да сьме́рці Ірада, каб збылося сказанае Госпадам праз прарока, які кажа: з Эгіпту паклікаў Я сына Майго (Осія 11:1).

Фрыгіі й Памфіліі, Эгіпту й часьцін Лівіі, сумежных з Кірэнай, ды прыходжыя Рымляне, Жыды й наве́рненыя,

Якога не хаце́лі слухацца айцы́ нашыя, але адапхнулі яго ды зьвярнулі сэрцы свае́ да Эгіпту,

Бо некаторыя, пачуўшы, угнявілі; але ня ўсе́, што выйшлі з Эгіпту з Майсе́ем.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter