УСЯМУ

УСЯМУ — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «усяму» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

Тады Ён сказаў ім: О, бязмысныя і ляныя сэрцам паве́рыць усяму, што прарочылі прарокі!

бо Ты даў Яму ўладу над усякім це́лам, каб Ён усяму, што Ты даў Яму, даў бы жыцьцё ве́чнае.

Дый усяму блізкі кане́ц. Дык будзьце мудрымі і чувайце ў малітвах.

Усё пакрывае, усяму ве́рыць, усяго спадзяе́цца, усё це́рпіць.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія