Біблія » Сімфонія » для пераклада праваслаўнай царквы

ПАМІРА́ЮЦЬ — у перакладзе праваслаўнай царквы

У перакладзе праваслаўнай царквы слова «паміра́юць» сустракаецца 2 разы у 2 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ПАМІРА́ЮЦЬ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Як у Адаме ўсе паміраюць, так у Хрысце ўсе ажыву́ць,

І пачу́ў я го́лас з не́ба, які гавары́ў мне: напішы́: «з гэ́тага ча́су блажэ́нныя мёртвыя, якія паміра́юць у Госпадзе; так, ка́жа Дух, няха́й яны́ адпачну́ць ад пра́цы сваёй, бо спра́вы іх ідуць усле́д за імі».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter