Біблія » Сімфонія » для пераклада праваслаўнай царквы

ШЭСЦЬДЗЕСЯ́Т — ў перакладзе праваслаўнай царквы

У перакладзе праваслаўнай царквы слова «шэсцьдзеся́т» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 3 перакладах: Чарняўскага, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ШЭСЦЬДЗЕСЯ́Т

Фільтр: ўсе в Новым Запавете в Старым Запавете
А іншае ўпала на добрую зямлю і дало́ плод: адно ў сто крат, другое ў шэсцьдзеся́т, а іншае ў трыццаць.

А пасе́янае на добрай зямлі азначае таго, хто чуе слова і разумее; ён і плод прыно́сіць і дае́ адзін сто, другі шэсцьдзеся́т, а іншы трыццаць.

А пасе́янае на добрай зямлі — гэта тыя, якія слухаюць слова і прыма́юць, і даюць плод па трыццаць, і па шэсцьдзеся́т, і па сто.

А іншае ўпала на добрую зямлю і дало́ плод, што падымаўся і ўзрастаў, і ўрадзíла па трыццаць, і па шэсцьдзеся́т, і па сто.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter