Біблія » Сімфонія » для пераклада праваслаўнай царквы

ЎВО́ЙДЗЕЦЕ — у перакладзе праваслаўнай царквы

У перакладзе праваслаўнай царквы слова «ўво́йдзеце» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Дзекуць-Малея, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ЎВО́ЙДЗЕЦЕ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Бо, кажу вам, калі пра́веднасць ваша не перавы́сіць пра́веднасці кніжнікаў і фарысеяў, то не ўво́йдзеце вы ў Царства Нябеснае.

і сказаў: праўду кажу вам, калі не наве́рнецеся і не будзеце, як дзеці, не ўво́йдзеце ў Царства Нябеснае.

І казаў ім: калі дзе ўво́йдзеце ў дом, застава́йцеся ў ім, пакуль не по́йдзеце адтуль;

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter