Біблія » Сімфонія » для пераклада Сабілы і Малахава

ДОСЬВІТКУ — у перакладзе Сабілы і Малахава

У перакладзе Сабілы і Малахава слова «досьвітку» сустракаецца 8 разоў у 8 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Бокуна, Сёмухі.

ДОСЬВІТКУ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Спазаранку пачуй, Ягова, голас мой; на досьвітку стану ў малітве перад Табою і буду чакаць.

Кіраўніку хору: на лад песьні: лань на досьвітку. Псальм Давідавы.

Бог усярэдзіне яго. Яно ня пахіснецца. Бог дапаможа яму на досьвітку.

Паўстань слава мая! паўстань, цытра і гарпа! Я ўстану ра́на (на досьвітку).

Народ Твой у дзень магутнасьці ўлады Тваёй поўны адданасьці (Табе) і духовых высілкаў. У зьзяньні Сьвятасьці, з улоньня досьвітку — Табе раса юнацтва Твайго».

Бо Валадарства Нябёсаў падобнае чалавеку гаспадару дому які выйшаў на досьвітку наняць работнікаў у вінаграднік свой.

А нараніцы, устаўшы на досьвітку, выйшаў і пайшоў у пустэльнае мейсца, і там маліўся.

На досьвітку Паўла намаўляў усіх прыняць ежу, кажучы: сягоньня (ужо) чатырнаццаты дзень, як вы, чакаючы, астаецёся ня еўшы, нічога ня прыймаючы.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter