Біблія » Сімфонія » для пераклада Сабілы і Малахава

УСЯМУ — у перакладзе Сабілы і Малахава

У перакладзе Сабілы і Малахава слова «усяму» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi.

УСЯМУ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
І тады Ён сказаў ім: о, няцямныя і марудныя сэрцам, каб верыць усяму, што прадказалі Прарокі!

усё пакрывае, усяму верыць, на ўсё спадзяецца, усё церпіць.

Умею жыць і ў гароце, умею (жыць) і ў дастатку; усяму і ва ўсім я навучыўся: і насычацца і галадаць, і мець дастатак, і быць у нястачы.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter