Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Сёмухі

ЦУДОЎНЫХ — у перакладзе Бібліі Сёмухі

У перакладзе Бібліі Сёмухі слова «цудоўных» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 3 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сабілы і Малахава.

ЦУДОЎНЫХ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
не захацелі слухацца і ня ўспомнілі цудоўных дзеяў Тваіх, якія Ты рабіў зь імі, і трымалі шыю сваю пругка і з упартасьці сваёй паставілі над сабою правадыра, каб вярнуцца ў рабства сваё. Але Ты Бог, Які любіць дараваць, добры і міласэрны, доўгацярплівы і шматлітасьцівы, і Ты не пакінуў іх.

Межы мае прайшлі па цудоўных мясьцінах, і спадчына мая мне прыемная.

І пранеслася па народах слава твая дзеля прыгажосьці тваёй, бо яна была цалкам дасканалая пры тых цудоўных строях, якія Я ўсклаў на цябе, кажа Гасподзь Бог.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter