Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Станкевіча

ПАЦЯКЛА — у перакладзе Бібліі Станкевіча

У перакладзе Бібліі Станкевіча слова «пацякла» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Сабілы і Малахава.

ПАЦЯКЛА

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
І раськяпіў Бог раськепіну, што ў Легах, і пацякла зь яе вада. Ён напіўся, і зьвярнуўся дух ягоны, і ён ажыў; затым ён назваў імя месца гэтага: «Жарало гукаючага», каторае ў Легах аж дагэтуль.

Вось, выцяў Ён у скалу, і пацякла вада, і паліліся рэкі; ці можа Ён і хлеб даць? ці прыгатаваў і мяса люду Свайму?»

Адчыніў скалу, і пырснула вада, ракою пацякла па сухіх месцах.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter