Біблія » Сімфонія » для пераклада Бокуна

БЕСТУРБОТНЫЯ — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «бестурботныя» сустракаецца 2 разы у 2 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Чарняўскага, Сёмухі.

БЕСТУРБОТНЫЯ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Турбуйцеся, бестурботныя, дрыжыце, самаўпэўненыя! Распраніцеся і станьце голымі, падперажыце сьцёгны вашыя [лахманамі].

Жанчыны бестурботныя, устаньце, паслухайце голас Мой. Дочкі самаўпэўненыя, прыхіліце вуха да слова Майго.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter