Біблія » Сімфонія » для пераклада Бокуна

БУДАЎНІЦТВЕ — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «будаўніцтве» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 3 перакладах: Чарняўскага, Сёмухі, праваслаўным.

БУДАЎНІЦТВЕ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
І стаў народ зямлі той паслабляць рукі народу Юды і палохаць іх пры будаўніцтве.

І сьвяткавалі Сьвята Праснакоў сем дзён з радасьцю, бо ГОСПАД узрадаваў іх і зьвярнуў да іх сэрца валадара Асірыі, каб умацаваць рукі іхнія пры будаўніцтве Дому ГОСПАДА, Бога Ізраіля.

І я даю загад пра тое, што вы маеце рабіць для гэтых старшыняў Юдэйскіх у будаўніцтве гэтага Дому Божага: з маёмасьці валадара, з падаткаў Зарэчча, старанна вяртайце выдаткі тых людзей, каб работа не спынялася.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter