Біблія » Сімфонія » для пераклада Бокуна

БУШУЮЦЬ — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «бушуюць» сустракаецца 4 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 3 перакладах: Чарняўскага, Сёмухі, Сабілы і Малахава.

БУШУЮЦЬ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Гора! Мноства шматлікіх народаў, яны шумяць як шуміць мора. Гармідар плямёнаў, яны бушуюць, як бушуюць воды магутныя.

Бушуюць плямёны, як бушуюць воды вялікія; але пасварыцца на іх [Бог], і яны ўцякуць далёка, і будуць падхопленыя ветрам як мякіна на гарах і як [круціцца] віхор перад бурай.

Бушуюць плямёны, як бушуюць воды вялікія; але пасварыцца на іх [Бог], і яны ўцякуць далёка, і будуць падхопленыя ветрам як мякіна на гарах і як [круціцца] віхор перад бурай.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter
БЫ →