Біблія » Сімфонія » для пераклада Бокуна

ЦУРЫШАДАЯ — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «Цурышадая» сустракаецца 5 разоў у 5 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца толькі ў перакладзе Бокуна.

ЦУРЫШАДАЯ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
для Сымона — Шэлюміэль, сын Цурышадая,

Побач іх разложыцца табар пакаленьня Сымона, а князем сыноў Сымона [будзе] Шэлюміэль, сын Цурышадая.

У пяты дзень [прынёс дар ахвярны] князь сыноў Сымона Шэлюміэль, сын Цурышадая.

і два валы, пяць бараноў, пяць казлоў, пяць аднагадовых ягнят у ахвяру мірную. Гэта дар ахвярны Шэлюміэля, сына Цурышадая.

А над дружынамі пакаленьня сыноў Сымона [быў] Шэлюміэль, сын Цурышадая.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter