Біблія » Сімфонія » для пераклада Бокуна

ПОМНІК — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «помнік» сустракаецца 3 разы у 2 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 3 перакладах: Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча.

ПОМНІК

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Калі яшчэ жыў Абсалом, ён паставіў сабе помнік у даліне валадарскай, бо ён казаў: «Я ня маю сына, які б захаваў памяць пра імя маё». І назваў ён помнік імем сваім. І да гэтага дня называецца ён Яд-Абсалом.

І сказаў [Ёсія]: «Што гэта за помнік, які я бачу?» І сказалі яму жыхары гораду: «Гэта магіла чалавека Божага, які прыйшоў з Юды і абвясьціў тое, што ты зрабіў з ахвярнікам у Бэтэлі».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter