Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

АБАТРЭ — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «абатрэ» сустракаецца 2 разы у 2 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 4 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Клышкi, Сабілы і Малахава.

АБАТРЭ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Бо Ягня́, што пасярод пасаду, будзе іх пасьвіць і вадзіць іх да жывы́х крыніцаў вод. І абатрэ Бог кожную сьлязіну з вачэй іхніх.

І абатрэ Бог усякую сьлязу з вачэй іхніх; і сьме́рці ўжо ня будзе, і ня будзе ўжо ані плачу, ані галошаньня, ані труду, бо пе́ршыя мінулі.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter