Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

АДКІДАЕ — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «адкідае» сустракаецца 7 разоў у 6 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

АДКІДАЕ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Хто адкідае Мяне́ і ня прыймае слоў Маіх, ма́е судзьдзю для сябе́: сло́ва, што Я сказаў, яно будзе судзіць яго ў апошні дзе́нь;

Хто брахун, калі ня той, хто адкідае, што Ісус ёсьць Хрыстос? Гэта — антыхрыст, які адкідае Айца і Сына.

Усякі, хто адкідае Сына, ня мае і Айца.

Браты, па чалаве́чаму кажу: навет чалаве́кам абве́шчанага запавету ніхто не адкідае, або не дадае́ (да яго).

Дык, хто адкідае, той адкідае не чалаве́ка, але Бога, Які і Духа Сьвятога нам даў.

Дык, хто адкідае, той адкідае не чалаве́ка, але Бога, Які і Духа Сьвятога нам даў.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter