Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

АХРЫСЬЦІЛІСЯ — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «ахрысьціліся» сустракаецца 8 разоў у 7 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 4 перакладах: Бокуна, Сёмухі, Станкевіча, Сабілы і Малахава.

АХРЫСЬЦІЛІСЯ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Дык тыя, што прыхільна прынялі словы ягоныя, ахрысьціліся, ды ў гэны дзе́нь далучылася каля трох тысяч душ.

А Крысп, начальнік сынагогі, уве́раваў у Госпада разам з усім домам сваім, дый многа Карыньцян, слухаючы, уве́равалі й ахрысьціліся.

Пачуўшы-ж, яны ахрысьціліся ў імя Госпада Ісуса.

Няўжо-ж ня ве́даеце, што ўсе́ мы, якія ахрысьціліся ў Хрыста Ісуса, у сьмерць Яго ахрысьціліся?

Ці-ж разьдзяліўся Хрыстос? Ці-ж Паўла раскрыжаваўся за вас? Ці ў імя Паўлава вы ахрысьціліся?

і ўсе́ ахрысьціліся ў Майсе́я ў хмары і ў моры;

Бо, колькі вас у Хрыста ахрысьціліся, у Хрыста апрануліся.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter