Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

БРАЛІ — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «бралі» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

БРАЛІ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
У той час сказаў Ісус народу: быццам на разбойніка выйшлі вы з мяча́мі ды кала́мі браць Мяне́; кожны дзе́нь сядзе́ў я з вамі, навучаючы ў сьвятыні, і вы ня бралі Мяне.

Бралі яе́ сямёра і не пакідалі сяме́ньня. Пасьля ўсіх паме́рла й жана́.

Што-дзе́нь быў Я з вамі ў царкве́, навуча́ючы, і вы ня бралі Мяне́; але няхай збудзецца, што напісана.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter