Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

БЯЗЛАДЗЬДЗЯ — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «бязладзьдзя» сустракаецца 2 разы у 2 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Бокуна, Сабілы і Малахава.

БЯЗЛАДЗЬДЗЯ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
бо Бог ня есьць (Бог) бязладзьдзя, але супакою, як па ўсіх цэрквах у сьвятых.

Бо баюся, каб, прыйшоўшы, не знайсьці мне́ вас ня гэткімі, як хачу, дый каб і вам не знайсьці мяне́, якім ня хочаце: каб не (знайсьці ў вас) калатні, зайздрасьці, гне́ву, сварак, абмаўляньняў, нагаво́раў, пыхі, бязладзьдзя,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter