Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

ДАРАВАЦЬ — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «дараваць» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, праваслаўным, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ДАРАВАЦЬ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
што гэта Ён гэтак блюзьніць? Хто можа дараваць грахі, апрача аднаго Бога?

Але, каб вы ве́далі, што Сын Чалаве́чы ма́е ўладу на зямлі дараваць грахі, — кажа паралітыку:

Калі вызнаём грахі нашыя, дык Ён — ве́рны і справядлівы, каб дараваць нам грахі нашыя і ачысьціць нас ад усякае няпраўды.

дык вам ужо ле́пей дараваць Яму і паце́шыць, каб гэтакі ня быў абняты сумам церазме́рным.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter