Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

КРЫВАДУШНЫХ — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «крывадушных» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 5 перакладах: Чарняўскага, Сёмухі, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi.

КРЫВАДУШНЫХ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Узьдзержывай язык свой ад ліхога і вусны свае ад слоў крывадушных.

Судзі мяне, Божа, і справу маю Ты вядзі супраць народу бяз сэрца! Ад людзёй крывадушных і несправядлівых вызваль Ты мяне!

Ён жа, адка́зваючы, сказаў ім: добра прарочыў аб вас, крывадушных, Ісая, калі пісаў: людзі гэтыя паважаюць Мяне́ ву́снамі, а сэрца іх далёка ад Мяне́.

ды каб нам вызваліцца ад распусьнікаў і людзе́й крывадушных; бо не у ўсіх ве́ра.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter