Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

КРЫВЁЙ — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «крывёй» сустракаецца 6 разоў у 6 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

КРЫВЁЙ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Пілнуйце-ж самі сябе́ й усё стада, у якім Дух Сьвяты паставіў вас за япіскапаў, каб пасьвіць царкву Бога, якую Ён прыдбаў уласнаю крывёй Сваёй.

Ды бадай усё па закону ачышчаецца крывёй, і без праліцьця крыві ня бывае́ адпушчэньня.

і не дзеля таго, каб мнагакро́тна прынасіць Сябе́, як кожын год уваходзіць архірэй у сьвятыню з чужою крывёй,

Дык, браты, маючы адвагу ўваходзіць у сьвятыню крывёй Ісуса Хрыста,

дык і Ісус, каб асьвяціць крывёй Свае́й народ, быў му́чаны за варотамі.

І затрубіў другі Ангел, і быццам гара́ вялізарная, пала́ючая агнём, звалілася ў мора; і траціна мора сталася крывёй;

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter