Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

РАЗВАЖАЮЧЫ — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «разважаючы» сустракаецца 2 разы у 2 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

РАЗВАЖАЮЧЫ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
І паўсталі некаторыя із школы, называнай Лібэртынскай, ды з Кірэнэйскай і Александрыйскай, дый з тых, што з Кілікіі й Азіі, разважаючы разам з Сьцяпанам;

Бо хто е́сьць і п’е́ няпрыстойна, той е́сьць і п’е́ прысуд сабе́, не разважаючы аб Це́ле Гасподнім.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter