СМАГУ

СМАГУ — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «смагу» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, праваслаўным, Клышкi, Сабілы і Малахава.

пояць яны ўсіх зьвяроў палявых, праганяюць дзікія аслы сваю смагу.

Голад і смагу цярпелі яны, і душа ў іх зьнемаглася.

У апошні-ж вялікі дзе́нь сьвята Ісус стаяў і клікаў, кажучы: хто смагу ма́е, ідзі да Мяне́ і пі.

Навет да цяпе́рашняе гадзіны мы це́рпім голад і смагу, мы нагія, і б’юць нас, і бадзяемся,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія