Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

ВОЛЬНЫ — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «вольны» сустракаецца 7 разоў у 7 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, праваслаўным, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ВОЛЬНЫ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Ён вывеў мяне на вольны прастор, Ён вырваў мяне, бо мне спагадае.

Ты ня даў мяне ў рукі ворага, паставіў стопы мае на вольны прастор.

Уваходзьце праз це́сныя вароты, бо шырокі вароты і вольны той шлях, што вядуць да загубы, і шмат хто йдзе́ імі;

бо гэтак адчыніцца вам вольны ўваход у ве́чнае царства Госпада нашага і збавіцеля Ісуса Хрыста.

Бо раб, пакліканы ў Госпадзе, ёсьць вольны Госпада; гэтак сама і пакліканы вольным ёсьць раб Хрыстоў.

Ты злучаны з жонкаю? Ня шукай разлукі. Ты вольны ад жаны? Ня шукай жонкі.

Ці я не апостал? Ці я ня вольны? Ці я ня бачыў Ісуса Хрыста, Госпада нашага? Ці не маё вы дзе́ла ў Госпадзе?

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter