Біблія » Сімфонія » для пераклада Клышкi

ЦАРСКІХ — у перакладзе Клышкi

У перакладзе Клышкi слова «царскіх» сустракаецца 2 разы у 2 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 4 перакладах: Чарняўскага, Сёмухі, Дзекуць-Малея, праваслаўным.

ЦАРСКІХ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Што ж вы выходзілі ўбачыць? Ці чалавека, апранутага ў мяккія шаты? Вось, тыя, што носяць шаты, знаходзяцца у царскіх харомах.

Што ж выйшлі вы ўбачыць? Чалавека, увабранага ў мяккія шаты? Дык жа тыя, што ў паглядных уборах і ў раскошы жывуць, знаходзяцца у царскіх палацах.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter