Біблія » Сімфонія » для пераклада Клышкi

ДАБРАСЛАВЁНАЯ — у перакладзе Клышкi

У перакладзе Клышкi слова «Дабраславёная» сустракаецца 2 разы у 2 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 3 перакладах: Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча.

ДАБРАСЛАВЁНАЯ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
І [Анёл], увайшоўшы да Яе, сказаў: Радуйся, ласкаю адораная! Госпад з Табою! [Дабраславёная Ты між жанчын!]

і ўсклікнула моцным голасам і сказала: Дабраславёная Ты між жанчын і дабраславёны плод Твайго ўлоння!

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter