Біблія » Сімфонія » для пераклада Клышкi

ДРУГОЙ — у перакладзе Клышкi

У перакладзе Клышкi слова «другой» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Сабілы і Малахава.

ДРУГОЙ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
І яны далі знак супольнікам у другой лодцы, каб прыйшлі дапамагчы ім; і тыя падышлі і напоўнілі абедзве лодкі, так што яны патаналі.

На другі дзень натоўп, што стаяў на тым баку мора, бачыў, што другой лодкі, апроч адной, там не было і што Ісус не ўваходзіў у лодку са Сваімі вучнямі, а Яго вучні адплылі адны.

а за другой заслонаю — скінія, што называецца «Святое Святых»,

Хто мае вуха, няхай пачуе, што Дух кажа цэрквам. Пераможац ні ў якім разе не зазнае шкоды ад другой смерці.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter