Біблія » Сімфонія » для пераклада Клышкi

ШМАТРАЗОВА — у перакладзе Клышкi

У перакладзе Клышкi слова «шматразова» сустракаецца 5 разоў у 5 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 3 перакладах: праваслаўным, каталіцкім, Сабілы і Малахава.

ШМАТРАЗОВА

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
І мы паслалі з імі нашага брата, руплівасць якога мы ў многім шматразова выпрабавалі і які цяпер яшчэ руплівейшы з-за вялікай упэўненасці ў вас.

Бог, Які шматразова і многімі спосабамі прамаўляў у старажытнасці бацькам у прароках,

і не дзеля таго, каб Яму шматразова прыносіць у ахвяру Сябе, гэтак жа як першасвятар штогод уваходзіць у святое святых з чужою крывёю;

інакш належала б Яму шматразова пакутаваць ад пачатку свету; цяпер жа, у канцы вякоў, Ён з’явіўся адзін раз дзеля знішчэння граху Сваёю ахвяраю.

І кожны святар стаіць штодня, служачы і прыносячы шматразова адны і тыя ж ахвяры, якія ніколі не могуць зняць грахі,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter