Біблія » Сімфонія » для пераклада Сабілы і Малахава

БЫЎШЫЯ — у перакладзе Сабілы і Малахава

У перакладзе Сабілы і Малахава слова «быўшыя» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Чарняўскага, Дзекуць-Малея.

БЫЎШЫЯ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
А быўшыя ў чаўне, падыйшоўшы, пакланіліся Яму і сказалі: запраўды Ты Сын Бога!

І адказаўшы ім сказаў Ісус: хіба (вы) гэтага ня чыталі, што зрабіў Давід, калі згаладаўся ён і быўшыя разам зь ім?

Выслухаўшы ж яны нараніцы ўвайшлі ў Сьвятыню і навучалі. Архірэй і быўшыя зь ім прыйшоўшы склікалі сынэдрыён і ўсіх старэйшын сыноў Ізраэля ды паслалі ў вязьніцу прывесьці іх.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter