Біблія » Сімфонія » для пераклада Сабілы і Малахава

ЛЬВА — у перакладзе Сабілы і Малахава

У перакладзе Сабілы і Малахава слова «льва» сустракаецца 4 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi.

ЛЬВА

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
На льва і гадзюку ты наступіш. Маладога льва і дракона ты растопчаш.

І першая жывёла падобная да льва, і другая жывёла падобная да маладога быка, і трэйцяя жывёла, (якая) мела аблічча, як чалавек, і чацьвёртая жывёла падобная да арла ляту́чага.

А зьвер, якога я ўбачыў, быў падобны да пантэры, і ногі ягоныя — як у мядзьведзя, і пашча ягоная — як пашча ў льва. І даў яму дракон сілу сваю і пасад свой, і ўладу вялікую.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter
ЛЬВАМ →