Біблія » Сімфонія » для пераклада Сабілы і Малахава

РАСЬЦЯРУШАНЫ — у перакладзе Сабілы і Малахава

У перакладзе Сабілы і Малахава слова «расьцярушаны» сустракаецца 5 разоў у 5 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 3 перакладах: Бокуна, Станкевіча, Дзекуць-Малея.

РАСЬЦЯРУШАНЫ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
бо сапраўды ворагі Твае, Ягова, сапраўды ворагі Твае загінуць. Усе ліхадзеі будуць расьцярушаны.

Тады кажа ім Ісус: усе вы прымеце спакусу аба Мне ў гэтую ноч, бо напісана: паражу пастуха і будуць расьцярушаны авечкі стада. (Зах. 13:7)

Саўл жа пахваляў забойства ягонае. І сталася ў той дзень вялікае перасьледаваньне царквы ў Ярузаліме. Дык усе апрача Апосталаў былі расьцярушаны па землях Юдэі і Самары.

А тыя што былі расьцярушаны хадзілі абвяшчаючы Слова Эвангельля.

Якуб, раб Бога і Госпада Ісуса Хрыста, — дванаццацём родам, што расьцярушаны, — радавацца!

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter