Біблія » Сімфонія » для пераклада Сабілы і Малахава

ВОЙСКІ — у перакладзе Сабілы і Малахава

У перакладзе Сабілы і Малахава слова «войскі» сустракаецца 7 разоў у 7 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi.

ВОЙСКІ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
бо з Табою я нападу на варожыя войскі, і з Богам маім я пераскочу цераз мур.

Словам Яговы створаны Нябёсы, і подыхам Вуснаў Ягоных усе іхныя войскі.

Багаслаўце Ягову, усе войскі Ягоныя, служкі Ягоныя, выканаўцы Волі Ягонай.

Хваліце Яго, усе Ангелы Ягоныя. Хваліце Яго, усе войскі Ягоныя.

гасілі моц агню, пазьбягалі вастрыя мяча, ачу́ньвалі ад не́мачы, былі моцнымі на вайне, праганялі войскі чужынцаў;

І войскі на Небе ішлі ўсьлед за Ім на конях белых, апранутыя ў віссон белы і чысты.

І я ўбачыў зьвера і валадароў зямлі, і войскі іхныя, сабраныя каб учыніць вайну супраць Сядзяшчага на кані і супраць войска Ягонага.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter
ВОКА →