Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

ФІМІЯМУ — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «фіміяму» сустракаецца 6 разоў у 6 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 4 перакладах: Бокуна, Сёмухі, праваслаўным, Клышкi.

ФІМІЯМУ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
Што гэта, што надыходзіць пустыняю, як слуп дыму, выдаючы водар фіміяму і міры, і разнастайных масцей міраварніка?

Пакуль дзень набліжаецца і знікаюць цені, пайду на гару міры і на ўзгорак фіміяму.

І калі ўзяў кнігу, чатыры жывёліны і дваццаць чатыры старэйшыны ўпалі перад Ягнём, маючы кожны гуслі і залатыя чары, поўныя фіміяму, якія ёсць малітвы святых,

І выступіў іншы анёл, і стаў перад ахвярнікам, трымаючы залатую кадзільніцу, і дадзена было яму шмат фіміяму, каб з малітвамі ўсіх святых узнёс іх на залаты ахвярнік, які перад пасадам.

І падняўся дым фіміяму разам з малітвамі святых з рукі анёла перад Богам.

і карыцы, і духмянасцей, і фіміяму, і міра, і ладану, і віна, і алею, і чыстай мукі, і пшаніцы, і жывёлы, і авечак, і коней, і вазоў, і нявольнікаў, і душ людскіх.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter