Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

АДЦУРАЎШЫСЯ — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «адцураўшыся» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Чарняўскага, Сёмухі.

АДЦУРАЎШЫСЯ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Былі-ж і фальшывыя прарокі ў народзе, як і ў вас будуць фальшывыя вучыцялі, якія ўвядуць згубныя гэрэзіі і, адцураўшыся адкупіўшага іх Госпада, сьцягнуць самі на сябе́ хуткую загубу.

з зацьміўшыміся думкамі, адцураўшыся ад жыцьця Божага праз няве́даньне іх, праз закамяне́ньне сэрца іх;

навучаючы нас, каб, адцураўшыся ад бязбожнасьці і пажадлівасьці сьве́ту, разважна, пра́ведна і багабойна жылі мы ў цяпе́рашнім веку,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter