МАРНА

МАРНА — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «марна» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

Пс 78:33
// параўнаць

Дык зыходзілі дні іх марна і леты ў страху.

Мц 12:30
// параўнаць

Хто не са Мною, той проці Мяне́; і хто ня зьбірае са Мною, той марна траціць.

Лк 15:30
// параўнаць

а калі гэты сын твой, марна страціўшы маемасьць сваю з блудніцамі, прыйшоў, ты закалоў для яго кормнае цялё.

Кал 2:18
// параўнаць

Няхай ніхто не спакушае вас, накланяючы мудрасьцяй пакоры і служэньнем ангелаў, уваходзячы ў тое, чаго ня бачыў, марна пышаючыся розумам це́ла свайго

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

МАРНА — у перакладзе Дзекуць-Малея

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты