МЁД

МЁД — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «мёд» сустракаецца 5 разоў у 5 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

Пс 19:11
// параўнаць

Яны больш пажаданыя, чым золата — чыстае золата — і саладзейшыя за мёд і сок сотавы.

Пс 119:103
// параўнаць

Як салодкі словы Твае паднябеньню майму, саладзей за мёд вуснам маім!

Мц 3:4
// параўнаць

Сам жа Іоан ме́ў адзе́ньне з вярблю́давага валосься і скураны́ пояс на паясьніцы сваёй, а ядою яго была шаранча́ і дзікі мёд.

Мр 1:6
// параўнаць

І быў Іоан адзе́ты ў вярблю́давы волас і ў скураны пояс на паясьніцы сваёй, і е́ў саранчу ды дзікі мёд.

Адкр 10:9
// параўнаць

І пайшоў я к Ангелу, кажучы яму: Дай мне́ кніжыцу. І кажа мне́: Вазьмі ды зье́ш яе́; і зробіць яна горка табе́ ў жываце́, але ў вуснах тваіх будзе салодкая, як мёд.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

МЁД — у перакладзе Дзекуць-Малея

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты