Біблія » Сімфонія » для пераклада Клышкi

ПАМІРАЮЦЬ — у перакладзе Клышкi

У перакладзе Клышкi слова «паміраюць» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Сабілы і Малахава.

ПАМІРАЮЦЬ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Бо як у Адаме ўсе паміраюць, так і ў Хрысце ўсе ажывуць.

І тут дзесяціны атрымліваюць людзі, якія паміраюць; а там — той, пра каго засведчана, што ён жыве.

І я пачуў голас з неба, які казаў: Напішы: «З гэтага часу шчаслівыя мёртвыя, што паміраюць ў Госпадзе. Так, кажа Дух: каб яны супакоіліся ад сваіх работ; бо іх учынкі ідуць услед за імі».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter