Біблія » Сімфонія » для пераклада праваслаўнай царквы

ДЗЯ́КАВАЦЬ — у перакладзе праваслаўнай царквы

У перакладзе праваслаўнай царквы слова «дзя́каваць» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ДЗЯ́КАВАЦЬ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
не перастаю дзякаваць за вас Богу, памінаючы вас у малітвах сваіх,

Мы заўсёды павінны дзя́каваць Богу за вас, браты, як гэта нале́жыць, бо ўзраста́е вера ваша і памнажа́ецца ў кожнага з усіх вас любоў аднаго да другога,

А мы заўсёды павінны дзякаваць Богу за вас, узлю́бленыя Госпадам браты, таму што Бог ад пачатку выбраў вас для спасення праз асвячэнне Духам і веру ў ісціну,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter