Біблія » Сімфонія » для пераклада праваслаўнай царквы

НЯВЕ́РНЫМІ — у перакладзе праваслаўнай царквы

У перакладзе праваслаўнай царквы слова «няве́рнымі» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

НЯВЕ́РНЫМІ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
пры́йдзе гаспадар раба таго ў дзень, у які ён не чакае, і ў гадзíну, якой ён не ведае, і рассячэ́ яго напала́м, і вы́значыць яму адзін лёс з няве́рнымі.

Не ўпрагайцеся ў чужое ярмо разам з нявернымі. Бо што супольнага ў праведнасці з беззаконнем? Або што агульнага ў святла з цемраю?

Вераю Рааў-блудніца, з мірам прыняўшы выведнікаў (і правёўшы іх іншай дарогаю), не загінула з нявернымі.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter