Біблія » Сімфонія » для пераклада праваслаўнай царквы

ЎТАÍЎ — у перакладзе праваслаўнай царквы

У перакладзе праваслаўнай царквы слова «ўтаíў» сустракаецца 2 разы у 2 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 4 перакладах: Дзекуць-Малея, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ЎТАÍЎ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Тым часам, далей прамаўля́ючы, Іісус сказаў: сла́ўлю Цябе, Ойча, Госпадзі неба і зямлі, што Ты ўтаíў гэта ад мудрых і разумных і адкры́ў гэта дзе́цям.

У той час узра́даваўся духам Іісус і сказаў: сла́ўлю Цябе, Ойча, Госпадзі неба і зямлі, што Ты ўтаíў гэта ад му́дрых і разумных і адкрыў гэта малы́м дзе́цям. Так, Ойча! бо гэта было добраўго́дна перад Табою.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter