Біблія » Сімфонія » для пераклада Сабілы і Малахава

ДАРОГА — у перакладзе Сабілы і Малахава

У перакладзе Сабілы і Малахава слова «дарога» сустракаецца 5 разоў у 5 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi.

ДАРОГА

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
бо Ягова ведае шлях справядлівых, а дарога бязбожнікаў счэзьне.

Бязбожнікі выцягваюць меч і нацягваюць свой лук, каб паваліць беднага і ўбогага, каб сьцяць тых, у каго дарога простая.

Такая дарога іхная ёсьць іхная няразумнасьць. І тыя, што ідуць за імі, упадабалі іхныя словы. Зэля.

зямля Забулонава і зямля Нехталімава — дарога прыморская на тым баку Ярдану, Галілея паганская.

І шосты Ангел выліў чару сваю на вялікую раку Яўпрат, і высушана была вада ейная, каб была прыгатавана дарога для валадароў, якія ад усходу сонца.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter