Біблія » Сімфонія » для пераклада Сабілы і Малахава

МАЎЧАЎ — у перакладзе Сабілы і Малахава

У перакладзе Сабілы і Малахава слова «маўчаў» сустракаецца 6 разоў у 6 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi.

МАЎЧАЎ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Пакуль я маўчаў, сохлі косткі мае ад штодзённага стагнаньня майго,

Я быў зьнямеўшым у маўчаньні, маўчаў нават пра добрае; але боль мой стаўся разварушаным.

Ты гэта рабіў, і Я маўчаў, дык ты падумаў, што Я такі самы, як і ты. Але Я дакару цябе і пастаўлю гэта перад вачамі тваімі.

І кажа яму: дружа! як ты ўвайшоў сюды ня ў вясельнай вопратцы? А той маўчаў.

Ісус жа маўчаў. І, прадоўжыўшы, архірэй сказаў Яму: заклінаю Цябе Богам жывым, скажы нам ці Ты Хрыстос, Сын Бога?

Але (Ён) маўчаў і нічога ня адка́зваў. Ізноў архірэй пытаўся ў Яго і кажа Яму: ці Ты Хрыстос, Сын Багаслаўлёнага?

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter
МАЎЧЫ →