ХАВАЕШ

ХАВАЕШ — у перакладзе Бібліі Станкевіча

У перакладзе Бібліі Станкевіча слова «хаваеш» сустракаецца 5 разоў у 5 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 5 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Дзекуць-Малея, Сабілы і Малахава.

Чаму хаваеш відзеньне Свае і маеш мяне за непрыяцеля Сабе?

Ты тоіш іх у тайне віду Свайго ад змоваў людзкіх; Ты хаваеш іх у будане ад звадлівых языкоў.

Нашто хаваеш Ты від Свой? нашто забываешся гароту нашу а ўціск наш?

Нашто, СПАДАРУ, адкідаеш душу маю і хаваеш від Свой ад мяне?

Ты хаваеш від Свой, яны пужаюцца; Ты адбіраеш дых іхны, здыхаюць і ў пыл свой зварачаюцца;

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія