ІМКНЕЦЦА

ІМКНЕЦЦА — у перакладзе Бібліі Станкевіча

У перакладзе Бібліі Станкевіча слова «імкнецца» сустракаецца 5 разоў у 5 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

Хто імкнецца да справядлівасьці а міласэрдзя, знойдзе жыцьцё, справядлівасьць а чэсьць.

А да зямлі, да каторае імкнецца душа іхная зьвярнуцца, туды яны ня зьвернуцца.

Жывяцца грэхам люду Майго, і да бяспраўя іхнага імкнецца душа іхная.

І няхай адвернецца ад ліха і робе дабро, няхай шукае супакою і імкнецца да яго;

Вернае слова: калі хто імкнецца мець нагляд, добрае працы зыча.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія