Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Станкевіча

КАРНІЛ — у перакладзе Бібліі Станкевіча

У перакладзе Бібліі Станкевіча слова «Карніл» сустракаецца 5 разоў у 5 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца толькі ў перакладзе Бібліі Станкевіча.

КАРНІЛ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Муж жа адзін у Цэсарэі, імям Карніл, сотнік аддзелу, званага Італьскім,

Яны ж сказалі: «Карніл, сотнік, муж справядлівы а багабойлівы, што мае сьветчаньні ад усяго народу жыдоўскага, навучаны сьвятым ангілам паслаць па цябе, каб прывесьці да дому ягонага й чуць словы ад цябе».

Назаўтрае ж прышлі яны да Цэсарэі. Карніл жа чакаў іх, згукаўшы радню а блізкіх прыяцеляў.

А як Пётра ўходзіў, Карніл вышаў яму наўпярэймы і, паўшы да ног ягоных, пакланіўся.

Карніл жа сказаў: «Ад чацьвертага дня я поставаў аж да гэтае гадзіны і а дзявятай маліўся ў доме сваім, і вось, стаў перад імною муж у зырка-сьветлым адзецьцю

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter